【澄清聲明】關於近日客人對本民宿安全質疑的真相與回應
已更新:4天前
這幾天,對於我們夫婦來說,無疑是一段無比漫長且艱難的時間。因為網絡上就民宿安全的輿論發酵與不實誤導,我太太承受了巨大的精神壓力,目前已經不適病倒。雖然我們深知在網絡世界中,無論如何解釋往往都難免落入兩敗俱傷的局面,但這並不代表我們必須選擇沉默,去默默承受不符合事實的扭曲與抹黑。
首先更新一下最新情況
10月3日:原PO 主發訊息給我們強調五點,分別是
「提醒我們安全隱患」、
「無意影響我們生意及信譽」、
「澄清真實關不上門的狀況」、
「自己也受網暴及傷害」
「已刪除原文希望平息」
我們本來認為看到事情完結的曙光,可惜的是
這段1分12秒的「提醒」影片有1分鐘以上也在「取笑」,是清楚看到你們在取笑
說「無意影響」,卻事實是令我們生意已大受影響了吧
至於「真實情況」與否,請繼續閱讀。
至於「受網暴」,在這個年代,發文前本來便應該想好後果。
之後,我們回覆說明白大家已受傷害,不想大家再受二次傷害,所以我們已經沒有再回覆激動的留言及已不斷出新PO 希望視線回到濟州的美,甚至我們還免費邀請他們來解釋「誤會」,她拒絕了也不認同,這個我們明白。就這樣到此為止其實也好。
奈何他的男朋友隨後另外出PO,並在多個地方發起激動言論,既然你自己提出希望讓事件平息,那又為何呢? 她的答案是「她沒有辦法干涉男朋友的決定」,我們沒有回覆了,只希望謠言止於智者。一天後,她重發了原PO了。
看詳細影片前,讓我們先簡單介紹一下韓屋結構
本民宿共有1個客廳、1個廚房、4間房、2個洗手間、以及一個約2000呎的花園,花園外有石牆和圍欄
所有門窗都有電子鎖或金屬鎖扣,部分金屬鎖扣更加上小湯匙以更提高安全性,並在已上鎖或扣好的狀態
所以門窗在非暴力或強行用力的情況下不能被打開
以下為平面圖

原PO提出疑問的主要有3個地方
第一、 Master Suite (家庭房)的門沒有鎖,而且是能打開的狀態。
回應影片中明確指出「金屬鎖」的位置,如影片所展示,打開了後,並不容易再鎖上,但鎖上後,非暴力根本不可能打開。
至於客人在影片的門為甚麼打開了,我們已再三跟清潔人員確認,她清潔後,交給客人前的確把所有門窗關妥
客人也堅持說他們沒有拿走,所以最好的方法是大家良好溝通
退一萬步想,假如真的有門窗打開了不懂關上,直接通知我們是立即解決的方法,但我們一直沒有收到這個疑問。我們分別收到不懂使用其他電器、需要多一張棉被的要求,我們也一一解答了
第二、 Master Suite (家庭房)及走廊的「窗」沒有鎖,而且是能打開的狀態
回應影片指出,只有金屬扣,沒有另設金屬鎖的「窗」共有6組,其中走廊有3組,家庭房有3組,內外均設非強行推拉不能被破壞的金屬扣,即使沒有金屬湯匙,也能鎖上,
由於金屬扣開始老舊,故採用韓國傳統小智慧,加入金屬湯匙以再增加安全性
因為這些門窗都是簡單不過的結構,因此我們沒有事先教導,但入住手冊有提及大家需要愛護門窗等家俱
影片2.2: 家庭房共有3組窗,中間即所展示的有鐵環、金湯匙、以及下面的隱藏鎖 三重保護。而左右兩則,下面的鎖已爛掉,仍有鐵環、金湯匙,但即使沒有金湯匙,本來的金屬扣也在發揮作用,只是窗被打開了。
第三、 小茶房的門可以打開,不能關
這是用氣壓密閉的門,鎖上後,只能在室內打開,室外打不開,原PO影片一直在室內,當然能打開,回應影片中,能聽到清脆的「pak」聲音,表示鎖上了,我們嘗試關上後從室外開啟,嘗試良久仍然未能開啟,下圖亦指出,玻璃門外是凹凸不平的石,要站在那些石上,從沒有把手的室外打開則更難。
當鎖好後,把手向下垂即仍在鎖上的狀態;將把手向上提起即解鎖
如影片所見,其實外面蠻危險的,我們會加有提示字句,讓客人不要打開
但當然,如賊人精心帶上工具進行破壞,這樣跟其他民宿、甚至酒店也同樣無法完全確保安全,這個才是旅客們,特別是近期的濟州的顧慮。
另一個可能性,是打開了沒有完全關好,所以能輕輕推開
就以上幾點,我們確實有需要可以再加強的地方,如果真的只是提醒,我們會很感激。韓屋原本就是民宅,民宅不能做到絕對防禦,但我們會盡量做好。
這幾天跟韓國朋友討論,他們最初也說這是數百年流傳下來的建築結構,甚至分享了濟州傳統三無文化 - 無小偷、無大門、無乞丐。當然現在隨著濟州島觀光業急速發展、人口移入與都市化,現今的濟州島已經和現代都市無異,昔日傳統的「三無」已成為歷史象徵,他們也認同要在韓屋原建築和現在安全性中取捨。所以現代韓屋才有比一般民宿更嚴格的監管制度,包括保護、防火、甚至保育及定期抽查,才能拿到「韓屋觀光體驗證書」。

以下為我們會加強的地方
我們會再三向清潔人員指示,從今後必需再次確認門窗有鎖好
在給客人的入住指南中指出那些門窗不應被打開, 盡量即時回覆客人提醒韓屋各位置的安全性
在不影響韓屋原有建築的情況下,我們會盡力張貼更多告示
我們買了附加金屬鎖,還是跟原屋主商討要不要放上去

結論:
我們一直希望事情可以和平落幕,也願意承認並改善不足。當沉默被當作默認,退讓換來的卻是更多誤解,我們只能把事情的經過和證據如實說明,讓大家自行判斷。這不是為了爭輸贏,更不是要傷害任何人,只是希望真相不再被扭曲,事情亦能到此為止。
後記: 已經連續28小時沒有睡覺,不知道還有支持多久,真的希望事情可以盡快結束。




留言